>> 欢迎您,客人登录 按这里注册 忘记密码 在线 搜索 论坛风格  帮助   


>>> 翻唱作品要跟大家分享?有曲谱要献给大家?探讨玩乐器的问题经验?请进!欢迎!
“迎风飞翔”论坛Fire Bomber 录音室 → 发表回复

主题标题: 原创MY SOUL FOR YOU 中文国语歌词
您目前的身份是: 客人 ,要使用其他用户身份,请输入用户名和密码。未注册客人请输入网名,密码留空。
请输入您的用户名   您没有注册?
请输入您的密码   忘记密码?
当前心情
  • 将放在帖子的前面
  •             
                
                
    上传附件或图片 (最大容量 200KB)
    目前附件:(如不需要某个附件,只需删除内容中的相应 [UploadFile ...] 标签即可) [删除]
    内容 

    在此论坛中:

  • HTML  标签: 不可用
  • EMOTE 标签: 不可用
  • LeoBBS 标签: 可用
  • 贴图标签  : 允许
  • Flash 标签 : 允许
  • 音乐标签  : 允许
  • 文字大小  : 允许
  • 帖数标签  : 允许
  • 积分标签  : 允许
  • 保密标签  : 允许
  • 允许使用表情字符转换
  •     插入 Real 音/视频 插入 WM 类音/视频 点这里查看 LeoBBS 论坛所有的专用标签 发布 ed2k 连接
      粗体字 斜体字 下划线 插入超级链接 插入邮件地址 插入图片 插入 Flash 动画 插入声音 插入代码 插入引用 插入列表 飞行字 移动字 发光字 阴影字 插入表情代码 插入魔法表情
     『 HTML 编辑器 』『 ASCII 字形生成器 』『 文本内容替换
     
      模式:帮助 完全 基本  >> 复制到剪贴板 | 查看长度 | 转换剪贴板超文本 <<
    点击表情图即可在帖子中加入相应的表情
     
    选项

    使用 LeoBBS 标签?
    是否显示您的签名?
    您是否希望使用表情字符转换在您的文章中?
    使用字体转换?
    加密此帖,只对部分用户可见,用户威望至少需要
    出售此帖,只有付钱才可以查看,售价 银子

        

    帖子一览:原创MY SOUL FOR YOU 中文国语歌词 (新回复在最前,最多列出 10 个)  [列出所有回复]
    remember16 发表于: 2010/09/04 00:41am
    这个,我先无法提意见。
    如果,你这个是为了翻唱着想的话.......
    好吧,先让我配上旋律,弹弹看,唱唱看,再说吧。
    不过,你这想法很好呢。我试试看后,再补上修改意见吧。
    顶。

    -=-=-=-=- 以下内容由 remember162010年09月02日 06:56pm 时添加 -=-=-=-=-
    好吧,我不得不说点。你这个歌词,和原来的歌词原意,有点差太远了。
    很多词,歌里面都没提到。
    其实,my soul for you,是basara歌里面,最最少谈到“梦想”这两个字的歌了。
    你在歌词中过度强调“梦想”这两个字了。
    导致你会用这么多“梦想”的原因.......虽然,有些失礼。但我不得不说,你应该是没有明白my soul for you这首歌真正的演唱立意,也就是意境。这不是一首鼓励人们追求梦想的歌。如果你要改变了这个意境的话。这首歌就不叫做my soul for you。

    各种话,可能说的有点重,请别介意。

    如果,找my soul for you的中文歌词参照的话,千千静听的自动搜到的那个我就觉得不错。
     
    kyosiro 发表于: 2010/08/26 00:37am
    开头暂时没想出来,所以想让大家给修改意见,毕竟不是专业的,灵感还是差一点,想好了再改,谢谢LS的意见!希望大家多点评
     
    晒晒 发表于: 2010/08/24 06:12pm
    最开头的OMAEGA最好换掉,因为O MA E就是"お前"也就是“你”的意思。



    其他的嘛.......................................嘛,我语文水平比较那啥就是了= =
     
    kyosiro 发表于: 2010/08/22 03:50pm
    自己顶一下
     
    kyosiro 发表于: 2010/08/22 03:42pm
    大家好我是新人,以前刚接触M7时一直想自己填my soul for you的中文歌词,一直没有头绪,找了很久终于找到这个关于M7的论坛,实在今我激动!特别是见到两位创作 TRY AGAIN 粤、国语中文歌词的前辈,看到他们的词,实在万分感动,那富有激励性的歌词,马上燃点我的创作激情,想了几天,昨晚突然有灵感,便写下(写到四点,给蚊子咬了N个…)my soul for you的国语歌词,虽说文学水平不高,但凭着对M7的一股热情,分享这首歌词给大家,欢迎给意见和修改,至于粤语只开了个头,暂不发,算是抛砖引玉让更多M7迷也参与 翻唱M7里的中文歌!
    PS:各位楼主如果有其它的中文歌词一定要分享给我阿!我不断在找呢!!
    以下是歌词
    原曲:my soul for you

    Omaega 这风声你听见了吗
    在那天空中 我们追寻的那个梦
    我的心你能够体会吗 在那七色的彩虹下
    gutia之中的Melody
    是否能让你为之动容WO˜
    come on people 心中的那个梦想 让它飞翔 在那一个蔚蓝的天空 come on people 你可曾经听见吗
    我的心意 永不会改变my soul for you

    Omaega 这风声你听见了吗 曾经可记得 我们在一起飞翔吗
    我的心你能够体会吗 在那七色的彩虹下
    我心中的那个energy 是否能燃点你的梦
    come on people 心中的那个梦想 让它飞翔 在那一个蔚蓝的天空 come on people
    你可曾经听见吗 我的心意 永不会改变my soul for you WO˜
    come on people 心中的那个梦想 让它飞翔 在那一个蔚蓝的天空 come on people
    你可曾经听见吗 我的心意 永不会改变my soul for you
    come on people
    你可曾经听见吗 我的心意 借助这旋律 让你 感到˜ come on people
    你可曾经听见吗 我的心意 永不会改变my soul for you
    come on people

    -=-=-=-=- 以下内容由 kyosiro2010年08月22日 10:13pm 时添加 -=-=-=-=-
     


    © 中文版权所有: 迎风飞翔
    程序版权所有:山鹰(糊)、花无缺  版本:LeoBBS X Build060331
     

    本论坛言论纯属发表者个人意见,与 “迎风飞翔”论坛 立场无关
    当前页面执行消耗时间: 70.00 毫秒 [Gzip: On, Level: 9]