以文本方式查看主题

- “迎风飞翔”论坛 (https://flywithwind.org/forum/cgi-bin/leobbs.cgi)
-- 迎风大讲堂 (https://flywithwind.org/forum/cgi-bin/forums.cgi?forum=12)
--- [转帖][节选] 《风沙渡》的启示——张五常谈拒绝平庸的代价 (https://flywithwind.org/forum/cgi-bin/topic.cgi?forum=12&topic=100)


-- 作者: fww8fb
-- 发布时间: 2011/09/14 10:16am

  ……(恕删)

  作文拿满分当然说不得笑,但一位很懂得内地高考作文打分的朋友说满分不是绝无仅有,而是「常见」的「稀有」(一笑)。考文字题拿满分历来困难,更勿论作文了。老人家五十多年前在美国读本科修了几科历史,考文字题,大试小试分数永远是九十与九十六之间,没有拿过满分。一位同学每试胜我一两分,很想杀了他。其他同学的分数是六十左右。[color=blue][b]有一次,考经济发展理论,也文字题,改卷仁兄说他给了我一百分,但教授说我上课时提问咄咄逼人,不知是他教我还是我教他,扣了一分,得九十九[/b][/color]。考文字题我与满分无缘。我的儿子拿过,我的女儿也拿过。

  ……(恕删)

  最后,我要在这里给王希小友提点一下。在他这个年龄懂得登临送目是难得的青云之志,可惜拒绝平庸的要求是另一回事。我们说一个人不平庸是说这个人有创意,好创作,拿得出一些令人要多看几眼的什么来。不需要很聪明,也不一定要讲学问;事业有成是另一回事,大富大贵也是另一回事。是的,一个人可以是大富但平庸,也可以生活无着但有着令人欣赏的不凡。换言之,不尝试创作,拿不出一些有点新意的作品来,平庸不会放过你。

  不是舒服的感受。一个算得上是不凡的人多多少少要有点杀手的本能——西方说的killer instinct是也。这是说带球要懂得进攻,埋门要懂得扣射——是成是败是另一回事,重点是要有可以见到的成果。尝试创作,你可以知难而退,也可以因为没有兴趣而放弃。但如果有兴趣而又认为有机会做得好,你的本能是否没有结果不罢休呢?这就是西方说的杀手本能了。我遇到过不少聪明人,读过很多书,但尝试创作喜欢到处游走,潇洒一番,到最后却拿不出什么来。我也见过不少名头满纸的学者,或履历印得像一本小册,只是没有一件令人拿上手有点感受的作品。这样的「大师」也算是平庸了。

  [color=blue][b]同学们要拒绝平庸吗?生命只有一次,你要不要不凡的生命呢?四十五年前在长滩任教时,我很羡慕一位下班后回家享天伦之乐的同事,久不久策划一下举家的渡假大计的。倒过来,他很羡慕我。当时我正在动工写《佃农理论》,他跟进,知道发生着些什么事。他不知道的是当时我听不知音,食不知味,苦不堪言,尽管骨子里满是杀手本能,却彷佛天天在风沙渡!

  罗曼罗兰写贝多芬时说过这样的话:「人的生命本来是痛苦的,尤其是在那些不甘于平庸凡俗的人看来,更是无日无之的斗争。」我们欣赏贝多芬的音乐,为他的成就惊叹,听到他的作品要站起来。然而,我认识的朋友没有谁羡慕贝多芬这个人或恨不得有他的一生。[/b][/color]

  要拒绝平庸吗?很难说。平庸没有什么不对,不凡要付代价。午夜思回,老人家有时觉得曾经付出的代价是太大了。

原文地址:[url]http://blog.163.com/s_cheung/blog/static/11667525201181392722325/[/url]


-- 作者: fww8fb
-- 发布时间: 2011/09/14 10:30am

[这个贴子最后由fww8fb在 2011/09/13 06:43pm 第 1 次编辑]

  我是真的老了,对成就的想法跟 70 多岁的老人家如此相近……有时候想想,真的很厌恶这种不公平的状态,付出了那么多的努力,做出了那么多的牺牲,为别人带来了那么多的利益,自己却只能看着别人在享受“人生”。又好比手机这种产品,为人类社会带了如此的便利,凝聚了无数科学家及工程师的智慧结晶,制造的时候消耗了如此多的稀有金属及自然资源,其价格却只能比上 Prada, LV 等一个破包的零头。
  以前我相信只要无偿的共享全人类的知识与科技,人类社会必将能得到最大化的发展;现在我却觉得这种想法很危险了——当知识变得不再可贵时,愚蠢的人类不知又该发明什么毫无意义的事物以浪费时间、精力在那上面了。


© 中文版权所有: 迎风飞翔  版本: LeoBBS X Build060331