-- 作者： 緋村劍心 -- 发布时间： 2004/06/11 10:45pm 罗马字注音"sora-ni" 廣東話注音"傻啦le" 英文注音"so la le" 好多都有呢句野 好像try again    on the wind 都有 -- 作者： lbbqq -- 发布时间： 2004/06/11 10:49pm 晕啊，说不准的，要有上下文才知道，sora ni=空に，在某种情况下可以翻译为“向天空中” -- 作者： 緋村劍心 -- 发布时间： 2004/06/11 10:51pm 哦 原來如此 明白明白 -- 作者： keele -- 发布时间： 2004/06/11 10:59pm 如果是“XXX空に”應該是翻譯成“XXX的天空”吧？例如“燃燒的天空”。 天空好像有另外一種叫法：Teku    有什麽不同嗎？ -- 作者： 触动心的弦 -- 发布时间： 2004/06/12 03:41am 单词同短语的区别罗