以文本方式查看主题

- “迎风飞翔”论坛 (https://flywithwind.org/forum/cgi-bin/leobbs.cgi)
-- 临时下载区 (https://flywithwind.org/forum/cgi-bin/forums.cgi?forum=9)
--- <转>星组经过十月的汉化,完成的机战OG2完全汉化版!! (https://flywithwind.org/forum/cgi-bin/topic.cgi?forum=9&topic=187)


-- 作者: remember16
-- 发布时间: 2005/12/14 01:43pm

以下贴子转自任天堂世界星组交流之家:bbs.newwise.com


超级机器人大战Original Generation 2
汉化补丁 ver 1.00
破解:yjw
翻译:西XX、宝石、天河明人
校对:西XX、GINN、银铃、FKK、我的飒
特别鸣谢:流派、绯川陵彦、巴尔西昂(特别是这家伙,3年前没这家伙给我机战FF的字符表我也解不开og的字库,也不会有og的汉化,更不会有现在的og2了)
地址1:http://pic.newwise.com/star/roms ... nal_Generation2_cn_{StarTeam-patch1.00}.rar
地址2:http://akane.nease.net/srw/og2patch.rar
地址3:http://allgames.gamesh.com/srw/down/og2patch.rar
[size=4]文字[/size]

还有一两段星组关于汉化过程的简介和感受各位可以自己去看那!!
各位只要先找到一个纯净的ROM打上补丁就可以玩那!!

在此向星组,向所有的汉化工作者致以最崇高的敬意!!!没有你们就没有中国游戏市场的发展!!


-- 作者: 阿俊
-- 发布时间: 2005/12/15 05:21pm

熊猫看到这个一定会看开心的, 恩恩


-- 作者: remember16
-- 发布时间: 2005/12/20 05:33am

嗯嗯,所以各位多顶顶啊


-- 作者: 晒晒
-- 发布时间: 2005/12/25 09:45pm

那个嘛。。其实我玩日文版的OG2也爆了。而且剧情我也基本上看明白的说


-- 作者: remember16
-- 发布时间: 2005/12/28 06:01am

但是我想不管是多么日语好的人还是比较想看到中文版游戏。。。。。。其实这次星组翻译还是很厚道的,最高的就是那个SP全回复剂变成了“楠叶特制营养剂”,解说更是高。。


© 中文版权所有: 迎风飞翔  版本: LeoBBS X Build060331