關於郵購"long long live" 的問題 @ 城市论谈

>> 欢迎您，客人：登录

按这里注册

忘记密码

在线

搜索

论坛风格

帮助

>>> 以《超时空要塞七》为主，《超时空要塞》系列的相关资讯及讨论。
“迎风飞翔”论坛 → 城市论谈 [返回] → 浏览：關於郵購"long long live&　...　标记论坛所有内容为已读

目前论坛总在线 7 人，本主题共有 1 人浏览。其中注册用户 0 人，访客 1 人。　 [关闭详细列表]

◆此帖被阅读 9899 次◆　　　

* 贴子主题：關於郵購"long long live" 的問題把本贴加入收藏夹

lbbqq

　　 -* 未注册 *-

等级: 未知
信息: 该用户目前不在线

威望: 未知　积分: 未知
现金: 未知
存款: 未知
贷款: 未知
来自: 未知
发帖: 0 篇
精华: 0 篇
在线: 0 时 0 分 0 秒
注册: 未知
造访: 未知

引用　

取消只看我　

[第 2 楼]

	encording那里选auto-select\}

2004/09/16 08:30am　

IP: 已设置保密

[本文共50字节]　

lbbqq

　　 -* 未注册 *-

等级: 未知
信息: 该用户目前不在线

威望: 未知　积分: 未知
现金: 未知
存款: 未知
贷款: 未知
来自: 未知
发帖: 0 篇
精华: 0 篇
在线: 0 时 0 分 0 秒
注册: 未知
造访: 未知

引用　

取消只看我　

[第 4 楼]

	[这个贴子最后由lbbqq在 2004/09/15 08:25pm 第 1 次编辑]dg ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　s>[3 虽然很长，不过好像不难明呢。ii'm 我的理解是（主要部分）：9m 对方银行帐号名：Threenine Entertainment Limited Company（三九娱乐有限公司）B%g^: 银行帐号：Bank of Tokyo Mitsubishi（东京三菱银行）, Shibuya branch（渋谷[寿蘭里面那个地方]分行） (usually account) 380505E5"fA- 一定要在付款人（你）名字前面写上在网站上的帐号名。如：你的名字是TAROU YAMADA，在网站上的帐号名是WCA-1234，那你要写的名字应该是WCA-1234 TAROU YAMADAZ\p_KU 还有的就是你必须要付给银行汇款的手续费（你使用的银行在汇款中的得益），不然日本那边要付给“你使用的银行”。如果你没给手续费，他们不会寄出货物。0m{rqc ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　, 货物价钱为：4800円*7 投递费为：1200円（含税）pXa 一共6000円（含税） \|Vp 你要付的货币应该是“円”，所以你先要兑换货币再汇款OLj ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　\F% 退货相关的我没看lZ

2004/09/16 00:24pm　

IP: 已设置保密

[本文共794字节]　

lbbqq

　　 -* 未注册 *-

等级: 未知
信息: 该用户目前不在线

威望: 未知　积分: 未知
现金: 未知
存款: 未知
贷款: 未知
来自: 未知
发帖: 0 篇
精华: 0 篇
在线: 0 时 0 分 0 秒
注册: 未知
造访: 未知

引用　

取消只看我　

[第 6 楼]

	日本人的英语水平本来就不怎么好嘛，我也看得很别扭，翻译上面那一点点，看了好几分钟了4x

顶端　

本论坛言论纯属发表者个人意见，与 “迎风飞翔”论坛 立场无关

当前页面执行消耗时间： 90.00 毫秒　[Gzip: On, Level: 9]

快速回复主题:	關於郵購"long long live" 的問題
您目前的身份是：客人，要使用其他用户身份，请输入用户名和密码。未注册客人请输入网名，密码留空。
输入用户名和密码:	用户名: 没有注册？　密码: 忘记密码？
上传附件或图片 (最大容量 200KB)	目前附件:(如不需要某个附件，只需删除内容中的相应 [UploadFile ...] 标签即可) [删除]
选项　使用 LeoBBS 标签？显示您的签名？使用表情字符转换？使用字体转换？	快速引用第楼层的回复