| |
[这个贴子最后由slodnet在 2006/07/29 10:54am 第 1 次编辑]85s:<{
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞 ls{.
前幾天看新聞，又在爭論繁體中文與簡體中文的相關消息…^&
不過我覺得這問題在咱們這論壇應該影響不大吧！大家都看得懂…哈哈}Qd
不過注音文雖然討厭，倒也可以拿來討論一下，與漢語拼音的不同吧v8;$
在台灣，真的會使用漢語拼音的人少之又少…就連我…都是使用嘸蝦米輸入法的IcTC
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞 n:
不過還是簡單一下注音符號的念法吧！認識一下對於內地朋友這陌生又熟悉的符號吧"!
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞 Cm.a?
注音符號在台灣風行已久，共有37個符號，大略上有「聲母」及「韻母」之分4racp
只不過我細分為五種，皆有範例{S9
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞 ugr6
注音符號、類似發音(請使用類似KK音標的方法念念看)(=
.%
=========================聲母部份=====================================b
ㄅ=b 沒有獨立的字，需搭配韻母 可搭配一、二、三、四聲 即為：ㄅㄚ\ (爸、霸) ㄅㄢ\(半、辦)z}H,
ㄆ=p 同上，一聲：ㄆㄛ 潑 二聲：ㄆㄛ/ 婆 三聲：ㄆㄛV 頗 四聲：ㄆㄛ\ 破h<k~lM
ㄇ=m 同上，根據不同韻母有不同組合，如配ㄠ 即等於ㄇㄠ=貓 配其他的不見得有一聲音,dMi
ㄈ=f 同上。P}SAL
ㄉ=d 同上，但可以加入–ㄨ等中韻母，例如ㄉㄨㄛ＝多、ㄉ–ㄥ\ 定\FR{k2
ㄊ=t 同ㄉ，可插入中韻母8ea
ㄋ=n 同上，可插入中韻母，例如：ㄋ–ㄡ/ 牛、ㄋ–ㄡv 扭gM^
ㄌ=l 可插入中韻母的聲母，例如ㄌ–ㄠ\ 廖V`a,\
ㄍ=g 僅能加入ㄨ的中韻母及單韻母，例如：ㄍㄨㄛ 郭、ㄍㄢ\ 幹 -
ㄎ=k 僅能加入韻母，例如：ㄎㄢ\ 看 ㄎㄣV 肯$*vR
ㄏ=h 僅能加入ㄨ的中韻母及單韻母，例如：ㄏㄨㄛ\ 貨、獲、和(也可以念ㄏㄜ/為破音字)p768*X
>]dQX*
sd
================必與中韻母才能讀念的聲母==================================,
ㄐ=j 僅能加入一與ㄩ的中韻母及部份韻母，例如ㄐ一ㄠV 腳、攪、ㄐㄩ/ 局{
ㄐ一ㄚ 家、ㄐ一ㄡ\ 救 ㄐ一ㄝ 街 接y^G97
ㄑ=q (或 chi) 必加入一及ㄩ的中韻母，例如 ㄑ一ㄠ/ 瞧、ㄑㄩㄢ\ 勸、ㄑ一ㄤV 搶y
ㄒ=X (或 shi) 必加入一及ㄩ的中韻母，無法單獨搭配韻母YR"{
~HC
g+."
================除了與中韻母搭配，亦能單獨發聲的聲母======================gBz
ㄓ＝j (或 Zh) 除了加入中韻母外，亦可單獨發聲，例如ㄓ/ 直 `iwo
ㄔ=ch(或 chi) 除了加入中韻母外，亦可單獨發聲，例如ㄔ 吃>U!BW
ㄕ＝sh(或 shi) 除了加入中韻母外，亦可單獨發聲，例如ㄕ 屍F^
ㄖ=r 除了加入中韻母外，亦可單獨發聲，例如ㄖ\ 日&<USj
ㄗ=z 範例字：ㄗ\ 字、自<zNF_V
ㄘ=c 範例字：ㄘ 雌、差(為ㄔㄞ的破音，例如：參差不齊)En
ㄙ=s 範例字：ㄙ 斯、ㄙV 死u
o`sC#
a?q;5
==================聲母暨中韻母======================================z
－=i 範例：一 除了單獨發音外，僅能配 ㄚㄛㄝㄞㄠㄡㄢㄣㄤㄥ等韻母q?
ㄨ= w(或u)範例：污 除了單獨發音外，僅能配 ㄚㄛㄞㄟㄢㄣㄤㄥ等韻母|
ㄩ=u 範例：魚 除了單獨發音外，僅能配 ㄢ韻母~G
x4@`
|X
==================韻母部份==========================================hu
ㄚ=a 範例字：ㄚ 阿P
ㄛ=o 範例字：ㄛ 喔ac
ㄜ=e 範例字：ㄜ\ 餓4.xH=.
ㄝ=e 範例字：ㄝ\ 誒lM =
ㄞ=ai 範例字：ㄞ\ 愛x>
ㄟ=ei 範例字：ㄟ\ 欸=
ㄠ=au(或 ao) 範例字：ㄠ 凹[OP%]
ㄡ=ou 範例字：ㄡ 歐2/{S@
ㄢ=an 範例字：ㄢ 安L8&U
ㄣ=en 範例字：ㄣ 恩p'
ㄤ=ang 範例字：ㄤ/ 昂:|
ㄥ=eng 為無法獨立發音之韻母^rY
Ozsic@
_g
===============僅能獨立發聲韻母============================+Y'
ㄦ=er 範例字：ㄦ或ㄦ/ 兒、ㄦV 爾Z}
6`
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞 ci?cM
至於注音符號擅用的符號，一聲(省略)、二聲/、三聲v、四聲\、輕聲． 留待下次討論QjUP
| | |
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
★ 音樂 是最溫和有利的武器 ★
☆ たっぷり聴かせてやるぜ ☆
★ 俺の歌を! ★
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
|
|
|
顶端 
加到"个人收藏夹"
主题管理：
总固顶 
取消总固顶 
消息
查看
搜索
好友
引用
回复
只看我
2006/07/28 11:27pm 
IP: 已设置保密
