>> 欢迎您，客人： 登录 按这里注册 忘记密码 在线 搜索 论坛风格  帮助

>>> “水”的汇集之地。

“迎风飞翔”论坛 → 阳光海岸 [返回] → 浏览：粤语教材！！欢迎更新OR学习。　 标记论坛所有内容为已读

目前论坛总在线 14 人，本主题共有 1 人浏览。其中注册用户 0 人，访客 1 人。　 [关闭详细列表]

		◆此帖被阅读 23060 次◆

* 贴子主题： 粤语教材！！欢迎更新OR学习。             默认稍大普通较大很大最大

关猪新人类  　　 -* 未注册 *- 等级: 未知 信息: 威望: 未知　积分: 未知 现金: 未知 存款: 未知 贷款: 未知 来自: 未知 发帖: 0 篇 精华: 0 篇 在线: 0 时 0 分 0 秒 注册: 未知 造访: 未知 引用　回复　只看我　 [楼 主]   瓦是珠海的！！不过不会打粤语，说就很爱说。以下是一些本站可能用到的粤语单词：t( 点解：为什么（怎么解释）s6*j>" 点做：怎么做~Invo{ 可见“点”的意思是“怎么”K8 仲有：还有SG,,pV 仲未死：还没死+6z^6T 仲未掂：还没行L<3P 可见“仲”是“还”的意思tCA([U 搞掂：做好，完成Du{fv 搞咩鬼：干什么啊O`Zx4# 可见“搞”是“做”的意思-IIOS 佢：他tEbr1) 佢地：他们6V# 你地：你们$du\ 我地：我们%#:4 “地”只有前面有人称代词“我”，“佢”，“他”时做“们”解T+] 余下的由其他粤人补充吧，我以后要是会打粤语在补充此贴。Lowg`g 2005/05/28 03:13pm　IP: 已设置保密 [本文共492字节]

Heaven   头衔: 总版主   等级: 七号船团总指挥 信息: 威望: 0　积分: 242 现金: 379 银子 存款: 27078 银子 贷款: 没贷款 来自: 福建泉州　 发帖: 223 篇 精华: 0 篇 资料: 　　 在线: 30 时 57 分 38 秒 注册: 2006/05/18 04:56am 造访: 2012/08/02 07:19am 消息　查看　搜索　好友　引用　回复　只看我　 [第 2 楼]   下面引用由关猪新人类在 2005/05/28 09:13am 发表的内容：q 瓦是珠海的！！不过不会打粤语，说就很爱说。以下是一些本站可能用到的粤语单词：Q69?Ga 点解：为什么（怎么解释）.;[ 点做：怎么做ci 可见“点”的意思是“怎么”pdW ...©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　$x7uH "@qPj 谢谢为我们解释了这么多啊$ 不过首先还是说书面语吧 8m< 2005/05/28 11:44pm　IP: 已设置保密 [本文共341字节]

晒晒   头衔: 论坛版主   等级: 七号要塞舰长 信息: 威望: +1　积分: 1392 现金: 16271 银子 存款: 6510 银子 贷款: 没贷款 来自: 保密　 发帖: 1263 篇 精华: 8 篇 资料: 　 在线: 134 时 02 分 25 秒 注册: 2006/05/26 03:42am 造访: 2020/11/04 02:45pm 消息　查看　搜索　好友　引用　回复　只看我　 [第 3 楼]   系咩？*c 好咩？pT 在这个情况下，“咩”=“吗”M,+ 咩啊©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　I{W{A 咩事？N*|sR& 咩料©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　0 在这个情况下，“咩”=“什么”8a Y 2005/05/29 02:25am　IP: 已设置保密 [本文共130字节]

jxt2822    等级: 见习机师 信息: 威望: 0　积分: 80 现金: 4633 银子 存款: 6061563108290 银子 贷款: 没贷款 来自: 广东阳江　 发帖: 68 篇 精华: 0 篇 资料: 　 在线: 58 时 32 分 47 秒 注册: 2006/06/09 09:59pm 造访: 2018/10/23 09:14pm 消息　查看　搜索　好友　引用　回复　只看我　 [第 4 楼]   支持!!!jI,??/ 我不是励志剧里的主角, 但我会像励志剧里的主角那样去奋斗! 2005/05/29 03:15am　IP: 已设置保密 [本文共31字节]

Heaven   头衔: 总版主   等级: 七号船团总指挥 信息: 威望: 0　积分: 242 现金: 379 银子 存款: 27078 银子 贷款: 没贷款 来自: 福建泉州　 发帖: 223 篇 精华: 0 篇 资料: 　　 在线: 30 时 57 分 38 秒 注册: 2006/05/18 04:56am 造访: 2012/08/02 07:19am 消息　查看　搜索　好友　引用　回复　只看我　 [第 5 楼]   大家多来补充咯，我们刚好学习一下也，嗯嗯19 2005/05/29 04:13am　IP: 已设置保密 [本文共64字节]

☆小翼☆   头衔: 论坛版主   等级: 七号要塞舰长 信息: 威望: 0　积分: 393 现金: 7325 银子 存款: 909494000 银子 贷款: 没贷款 来自: 香港　 发帖: 337 篇 精华: 2 篇 在线: 121 时 59 分 10 秒 注册: 2006/05/17 03:45pm 造访: 2017/02/15 04:38pm 消息　查看　搜索　好友　引用　回复　只看我　 [第 6 楼]   咪(音:米)咁la→不要這樣1+\5(n 咪傻la~→不要傻了,Qzf5 so~in this situation,咪=不要W\W)C~ 2005/05/29 05:06am　IP: 已设置保密 [本文共100字节]

lbbqq  　　 -* 未注册 *- 等级: 未知 信息: 威望: 未知　积分: 未知 现金: 未知 存款: 未知 贷款: 未知 来自: 未知 发帖: 0 篇 精华: 0 篇 在线: 0 时 0 分 0 秒 注册: 未知 造访: 未知 引用　回复　只看我　 [第 7 楼]   D:点,些]+ 例: 一D,一点; 个D,那些; 尼D,这些; 好D,好一点Ft 2005/05/29 05:07am　IP: 已设置保密 [本文共91字节]

啊bi    等级: VF-11飞行中队小队长 信息: 威望: 0　积分: 628 现金: 32231 银子 存款: 没开户 贷款: 没贷款 来自: 保密　 发帖: 566 篇 精华: 2 篇 资料: 　 在线: 114 时 44 分 17 秒 注册: 2006/05/23 02:26am 造访: 2019/06/14 00:45pm 消息　查看　搜索　好友　引用　回复　只看我　 [第 8 楼]   [这个贴子最后由啊bi在 2005/05/29 10:45am 第 1 次编辑]1bv@0b ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　SS[]g 这是另一个bbs的广东区为大家好沟通的教广州话帖...我转过来了...哈哈哈T ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　~ 广东话——>普通话h ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　-DOn 点解——>为什么lCXUp 点——>如何，怎样5 咩——>什么，语气助词aNjI 乜——>什么 or 语气助词hr 咗——>了f"+ 野——>东西}`Ls9 人地——>人家，别人K9 我地——>我们:zp, 你地——>你们`~X]]Y 距地——>他们:qe[$v 距——>他_lPvV 捻——>想?a 捻住——>想着oN 挂住——>想念（某人某物）gz/X 睇——>看pW]!-G 岩——>对4b-D# 係——>是，在5|J 唔係——>不是Uzb/ 唔——>不+StAC 唔洗——>不用，不要~L5L 唔知——>不知道x 搵——>找F,$ 俾——>给Pq'^?n 既——>的)oGp 好耐——>好久V=1r#O 车，超——>切~（语气词）Z(66&a 咁——>这样J%^a ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　*jp} 呢个——>这个xHa7_ 呢度——>这里Sa 边，边度——>哪里Y 而家——>现在l=*< 核突——>恶心I[#A 屎忽——>屁股4&! ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　dfci ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　?AL 这堂课暂时结束，起立！同学们再见！<G]X 2005/05/29 04:30pm　IP: 已设置保密 [本文共899字节]

啊bi    等级: VF-11飞行中队小队长 信息: 威望: 0　积分: 628 现金: 32231 银子 存款: 没开户 贷款: 没贷款 来自: 保密　 发帖: 566 篇 精华: 2 篇 资料: 　 在线: 114 时 44 分 17 秒 注册: 2006/05/23 02:26am 造访: 2019/06/14 00:45pm 消息　查看　搜索　好友　引用　回复　只看我　 [第 9 楼]   第二堂了～`u- ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　Smz 求其、是但——>随便.+ ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　HQ0jw 嬲——>怒、生气Oy ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　dz/c+= 攰——>累N4 ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　e^0}I 牙烟——>危险Zp&iN ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　2ii 咸湿佬——>色狼HT<&zv ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　G2J 屎（又有形容词的意思）、水皮——>差;? ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　! 罗——>拿k7b ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　A@x_ 果D——>那些n ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　IgKqw 野——>东西# ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　!YdMi2 呢D——>这些]b/f9- ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　+U&>m; 阴公——>可怜、惨3k ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　a 晒命——>炫耀M50n# ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　$0k 定係——>还是（这个要看句子意思怎样。。但多半是这个意思）G I ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　gL 咪——>不要[jhTcy ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　^V1!| 搞野——>搞笑;sGCj ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　Dyy 琴日——》昨天AImm 今日——》今天   [9;k 听日——》明天   MH 前日——》前天   _F<< 后日——》后天   J|f/ 今个星期——》这个星期   +#f1aZ 唔该晒、多谢晒——》谢谢、多谢   ?7U'I* 唔使——》不用、不需要qdc 呢排——》这阵子z@Ns8Y 旧年、上年——》去年U9O'"= 无几耐——》没多久s4& 边个——》谁P~@ 掂——》可以7B QqD ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　j+JP 今朝早——》今天早上l ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　fb`pu 今晚黑——》今天晚上P ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　fR!l 听朝早——》明天早上8;J ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　7 听晚黑——》明天晚上017B ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　> 第日——》改天SY*w7N ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　viVpX 第次——》下次b3 ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　& 晚黑——》晚上f5S|W ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　~.~ 够钟——》时间到了BcF;I{ ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　' 个排——》那阵子br; ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　D 呢阵——》这会儿C8I ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　0: 成日——》整天e!Ew ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　vtLg/ 成世人——》这辈子gvpQ: ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　1PZ 夜嘛嘛——》夜深I%Z ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　UQQ*yn 老豆——》爸爸_ ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　`oC;g 男仔——男孩子2 ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　x|f`.o 女仔——》女孩子*:rD| ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　J} 细路——》小孩子Zp/]|= ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　F'*r 后生仔——》小伙子UL>| ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　@'Mas 家姐——》姐姐9%zj| ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　Il 身抱——》儿媳妇（点解我连呢个都教|||）=# ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　;;Ugq, 阿生——》先生u/{ ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　@> 贼仔——》小偷bH ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　i*p 百厌仔——》小淘气8C'&^ ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　Z 讲古仔——》讲故事VD;m8n ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　g 差人——》警察z2* ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　C#xQA& 餐牌——》菜单1@ ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　CBD`/ 得意——》可爱*g ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　}q ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　Ewf 弊家伙——>糟了@04#> ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　_m<n" 拖友——>（你的）男朋友或女朋友W{20 ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　ySc?S 劈友——>打人sEL'Q ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　3]!U] 着草——>逃跑G3F ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　_ 瓜柴、钉咗、卖咸鸭蛋——>死了"ACI,? ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　=yyP 千祈唔好——>千万不要[zh ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　Y3(' 猪排——>丑XBh1 ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　t\c@: 乱UP——>乱说xm;IQ ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　FJ 细佬——>弟弟>@G ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　=R}[ 菠萝盖——>膝盖av' ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　7t!CR= 隔拉底——>腋窝Jg~l,{ ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　Mmgy;- ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　3`x@P_ ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　^ot7 细路哥——》小孩子6W ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　6"/{B1 贴士——》小费Jg? ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　Tr 细佬——》弟弟Z-X| ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　W3 细妹——》妹妹o|-U ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　~%6hO 肥过头——》太肥了CX+\'N ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　{v[Dz 两仔爷——》爷儿俩yXaGE ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　U BB仔——》婴儿]m ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　HGTs 抬——》桌子US}:G ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　{vh 醒胃——》开胃Xh'_ ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　.(; 顶肚——》充饥wlr> ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　>U 即刻——》马上r}=8 ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　day=; 食晒——》吃完z) ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　o/hD6 自细——》从小4#7HB ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　} 饮胜——》干杯hGSq ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　3ZPw[ 食——》吃东西f7ejS) ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　KkH 食饭——》吃饭_H\^ ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　`Ls[@ 饮汤——》喝汤` ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　Adl" 饮品——》饮料L ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　JF<3N ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　(*Zb7 着草——>潜逃Bu.i ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　%Z:S]$ 劈友——>持刀打架P_6:x ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　*eG3 支抽——>单挑Y=HDwV ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　-\ PK（扑街）——>....粗口，但不知为何在大陆翻译意思完全改变了2&w>u. ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　lY5` 放水——>拉尿or考试老师给提示x/' ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　%1 通水——>作弊M ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　D1l 猫纸——>考试时作弊用的小纸条Q:5& ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　,. 潮——>潮流nHr<l ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　ipZw 潮爆——>最最潮流G* ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　\2Vl7$ 蛇王——>偷懒p%N ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　n%n|Aq 炒车——>撞车3j5F%S ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　?9 乍型——>给脸色别人= ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　lS%1G^ 谂——>想% ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　n, 岩——>对Rc1k; 不过如果人地话0vl o岩o岩——>刚才YIX<92 ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　<u 两仔爷——》爷儿俩{v 应该是父亲与儿子两人@ 两仔爷——》父子P`k=A\ ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　_i 支抽——>单挑- 如果个‘支’ 变成‘只’ 就好，因为是代表一‘只’ 打一‘只’\H-YSa ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　a{}< ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　UGwY& 加一个新的Z145 等阵——>等一下O ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　m+:K") 游干水→打麻将X;{GUD ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　*; 罗柚→屁股&"%d_c ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　Rj 流马尿→流眼泪\-# ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　}_<~ 屙屎(尿)→拉屎(尿)X8 ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　Zk8$U 磅水→给钱6Hf ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　na1 食塞米→意思是说好没用,浪费米粮l*sg, ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　9LC'r# 擦鞋→拍马屁C 2005/05/29 04:31pm　IP: 已设置保密 [本文共2534字节]

啊bi    等级: VF-11飞行中队小队长 信息: 威望: 0　积分: 628 现金: 32231 银子 存款: 没开户 贷款: 没贷款 来自: 保密　 发帖: 566 篇 精华: 2 篇 资料: 　 在线: 114 时 44 分 17 秒 注册: 2006/05/23 02:26am 造访: 2019/06/14 00:45pm 消息　查看　搜索　好友　引用　回复　只看我　 [第 10 楼]   求其、是但——>随便N4*H ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　J=;: 嬲——>怒、生气Tk(fv ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　Gn"M- 攰——>累d>%x; ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　>=*:9 牙烟——>危险~y~;+= ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　T 咸湿佬——>色狼K ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　w(g 屎（又有形容词的意思）、水皮——>差=K~ ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　Dv9<!u 罗——>拿5040a ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　8 果D——>那些TzH3= ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　yUz_U 野——>东西&Nx) ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　qVf 呢D——>这些;h7c8 ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　p 阴公——>可怜、惨(U ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　hQ 晒命——>炫耀NQ ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　2"`H 定係——>还是（这个要看句子意思怎样。。但多半是这个意思）z`w ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　t?33|[ 咪——>不要>_jEA; ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　jof 搞野——>搞笑3Q 2005/05/29 04:32pm　IP: 已设置保密 [本文共375字节]

啊bi    等级: VF-11飞行中队小队长 信息: 威望: 0　积分: 628 现金: 32231 银子 存款: 没开户 贷款: 没贷款 来自: 保密　 发帖: 566 篇 精华: 2 篇 资料: 　 在线: 114 时 44 分 17 秒 注册: 2006/05/23 02:26am 造访: 2019/06/14 00:45pm 消息　查看　搜索　好友　引用　回复　只看我　 [第 11 楼]   但还是买本<广州话词典>看....超详细.........连我这土生土长的广州人也看得津津乐道.............f>`xP ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　2O'g[ 有读音啦,例句啦,意思注解啦,..=='5&[ ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　obp 可惜若我不是广州人的话,真的看得不太明,例:坐低(co5 dei1)坐下;埋牙(mai4 nga4)打架交手......若我不是广州人真的看不明这读音....\Ky ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　w4[W8 但要学广州话还是建议看周星驰的电影,那当然是要看广州话版的...因为有大量俚语连字幕都可以学到很多广州话的字的写法....所以我觉得看星爷的电影是学广州话不错的教材............那当然要读啦..哈哈哈哈哈哈~~b~8w{ 2005/05/29 04:43pm　IP: 已设置保密 [本文共489字节]

calbee  等级: 要塞居民 信息: 威望: 0　积分: 17 现金: 1215 银子 存款: 没开户 贷款: 没贷款 来自: 保密　 发帖: 6 篇 精华: 0 篇 资料: 　 在线: 01 时 39 分 11 秒 注册: 2006/05/23 07:42pm 造访: 2010/07/16 03:29pm 消息　查看　搜索　好友　引用　回复　只看我　 [第 12 楼]   啊BI你去我间学校教粤语算了nVaR0 2005/05/29 05:02pm　IP: 已设置保密 [本文共50字节]

lbbqq  　　 -* 未注册 *- 等级: 未知 信息: 威望: 未知　积分: 未知 现金: 未知 存款: 未知 贷款: 未知 来自: 未知 发帖: 0 篇 精华: 0 篇 在线: 0 时 0 分 0 秒 注册: 未知 造访: 未知 引用　回复　只看我　 [第 13 楼]   下面引用由啊bi在 2005/05/29 10:43am 发表的内容：X.* 但还是买本<广州话词典>看....超详细.........连我这土生土长的广州人也看得津津乐道.............R0JT 有读音啦,例句啦,意思注解啦,..==Ibq 可惜若我不是广州人的话,真的看得不太明,例:坐低(co5 dei1)坐下;　...9"9@kt Z?f 读音我看不明啊........># 星爷的电影要粤语版才有味道TkT7sp 2005/05/29 06:10pm　IP: 已设置保密 [本文共378字节]

小灯灯  等级: 要塞居民 信息: 威望: 0　积分: 14 现金: 1127 银子 存款: 没开户 贷款: 没贷款 来自: 保密　 发帖: 14 篇 精华: 0 篇 资料: 　 在线: 00 时 05 分 35 秒 注册: 2006/06/14 02:04am 造访: 2007/09/18 08:31pm 消息　查看　搜索　好友　引用　回复　只看我　 [第 14 楼]   看不明白读音的话建议多买一本《广州音字典》，用的是反切法注音，看看解释就明白了～～不过还是要明白基本字的读音比较好理解～～`4z{ 2005/05/29 07:29pm　IP: 已设置保密 [本文共146字节]

fifian  　　 -* 未注册 *- 等级: 未知 信息: 威望: 未知　积分: 未知 现金: 未知 存款: 未知 贷款: 未知 来自: 未知 发帖: 0 篇 精华: 0 篇 在线: 0 时 0 分 0 秒 注册: 未知 造访: 未知 引用　回复　只看我　 [第 15 楼]   学习完广州话不如做份试题考考自己吧~~~GXR+q# ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　c$K{ ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　U-P 2005年粤语四级考试试题7E^0f$ 一、选择题：（40%） ,4 01.“缩骨”的意思是 （ ） 1uN(g A.形容人很瘦 B.形容人很穷 C.形容人很吝啬 D.形容人很小心、谨慎 URw ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　$ 02.“鸡咁脚”的意思是 （ ） 3en(( A.形容脚像鸡一样 B.形容走路像鸡一样 C.形容走路很小声 D.形容走路很匆忙 :\Zs#& ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　D 03.“奇離”的意思是 （ ） No A.特别的 B.古怪的 C.有趣的 D.无聊的 c ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　X 04．以下哪个词是用来形容那些容易被别人拿好处的人 （ ） gWQS1_ A.粉肠 B.金鱼佬 C.水鱼 D.蠢佬 ^D ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　^%> 05．与“孤寒”同义的词是 （　 ） Q@ A.度缩 B.企理 C.爬头 D.掟弯 *? ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　RN 06．“ke le fe”的意思是 （　） ^' A.好色的人 B.无足轻重的人 C.有个性的人 D.喜欢的人 T#p& ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　a 07．“Call Lao Ye！”的意思是 （ ） @ek A.我的天啊！ B.不是吧？！ C.你去死吧！ D.岂有此理！ 9 ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　;AL 08．歇后语“山草药”的下一句是 （　 ） #U-Tw A.人人啱 B.神憎鬼厌 C.噏得就噏 D.心知肚明 aRf:i ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　s 09．与“发long嚟”同义的词是 （　 ） .R A.发瘟 B.发烂咋 C.发钱寒 D.发达 !4 ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　Q6 10．与“懵盛盛”不同义的词是 （　 ） 3U A.憨居 B.short short哋 C.蒙查查 D.傻更更 ' ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　=Mm%(e 11．与“嘈生嗮！”不同意的是（　 ） bo A.嘈喧巴闭！ B.鬼咁大声！ C.六国大封相！ D.拆楼咩！ 6^D ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　, 12．四个中，不同意思的是 （　） K-#,f A.茅尼 B.大乡里 C.木嘴 D.碌葛 AYXX ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　$W* 13．四个中，不同意思的是 （　） -fu^ A.八月十五 B.箩柚 C.PET PET D. 窟窟 O ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　.6'L 14．与“箩底橙”同义的是 （　） 5eQ" A.隔夜粥 B.头啖汤 C.拉MAY D.卖剩蔗 L ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　%n]y<C 15．“帮衬”的意思是 （　 ） Zt A.请帮忙 B.请光顾 C.请进 D.请回吧 I4aX5G ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　+ 16．四个中，不同意思的是（　） Z4Ap* A.收风 B.收皮 C.收嗲 D.收声 4L ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　h 17．“盏鬼”的意思是 （ ） k A.恐怖的 B.新奇的 C.有趣的 D.进口的 ew ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　.8 18．四个中，不同意思的是 （　） ,1]m A.去佐 B.钉佐 C.瓜佐 D.跌佐 Ocj ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　G 19．四个中，不同意思的是 （ ） ~R A.松人 B.撇人 C.散水 D.行人 `Sxz ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　`yVz 20．“朱义盛”的意思是 （ ） q4 A.假货 B.好货 C.真货 D.次货 _T ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　p/8 二、为下列词搭配（15%） @ 静 　A.掁掁 $S 黑 　B.黚黚 r 黄 　C.鼆鼆 E 光 　D.黢黢 MG! 烏　 E.鸡鸡 _;fU! ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　^W++-3 三、写出这些外来词的原词（20%） le 波士： Rp 菲林： ?/v 士啤拿： Ei`@G7 士多： l 冧巴： 5VMv^` 车李子： y8A ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞　　b2OT 四、写出下列词的意思（25%） W4a39/ 乱噏廿四： cnad} 巴闭： {z/< 大步槛过： | 扮无菲林： @( 心抱： ~I[]$P 2005/05/29 07:49pm　IP: 已设置保密 [本文共2007字节]

共 3 页 9 7 [ 1 2 3 ] 8 :	跳转论坛至... ╋七号城市 　|-城市论谈 　|-F-Band 　|-Japan Animation songs Makers Project ╋好莱坞号 　|-Fire Bomber 录音室 　|-公立美术馆 　|　|-第 N 次亲密接触 　|-天才编剧工作室 ╋里维埃拉号 　|-阳光海岸 　|-迎风大讲堂 ╋向日葵号 　|-临时下载区 ╋三星号 　|-失物招领处 　|-民意调查部 　|　|-网友聚会事务处 ╋爱因斯坦号 　|-Sharon Apple 研发中心 ╋七号旗舰 　|-统合作战部

快速回复主题:	粤语教材！！欢迎更新OR学习。
您目前的身份是： 客人 ，要使用其他用户身份，请输入用户名和密码。未注册客人请输入网名，密码留空。
输入用户名和密码:	用户名: 没有注册？　密码: 忘记密码？
上传附件或图片 (最大容量 200KB)	目前附件:(如不需要某个附件，只需删除内容中的相应 [UploadFile ...] 标签即可) [删除]
选项　 使用 LeoBBS 标签？ 显示您的签名？ 使用表情字符转换？ 使用字体转换？	快速引用第 楼层的回复

顶端　加到"个人收藏夹"

主题管理： 总固顶 取消总固顶 区固顶 取消区固顶 固顶 取消固顶 提升 沉底 加重 取消加重 精华 取消精华 锁定 解锁 删除 删除回复 移动

---

© 中文版权所有： 迎风飞翔 程序版权所有：山鹰(糊)、花无缺　 版本：LeoBBS X Build060331   本论坛言论纯属发表者个人意见，与 “迎风飞翔”论坛 立场无关

当前页面执行消耗时间： 210.00 毫秒　[Gzip: On, Level: 9]