|
[这个贴子最后由slodnet在 2006/07/29 10:54am 第 1 次编辑]cb*n#v ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞 PE$ 前幾天看新聞,又在爭論繁體中文與簡體中文的相關消息… 不過我覺得這問題在咱們這論壇應該影響不大吧!大家都看得懂…哈哈Y1 不過注音文雖然討厭,倒也可以拿來討論一下,與漢語拼音的不同吧>s> 在台灣,真的會使用漢語拼音的人少之又少…就連我…都是使用嘸蝦米輸入法的N; ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞 ;=feEB 不過還是簡單一下注音符號的念法吧!認識一下對於內地朋友這陌生又熟悉的符號吧< ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞 E 注音符號在台灣風行已久,共有37個符號,大略上有「聲母」及「韻母」之分[ 只不過我細分為五種,皆有範例wBX ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞 wxMi 注音符號、類似發音(請使用類似KK音標的方法念念看)rd ,@ =========================聲母部份=====================================Cq,-E+ ㄅ=b 沒有獨立的字,需搭配韻母 可搭配一、二、三、四聲 即為:ㄅㄚ\ (爸、霸) ㄅㄢ\(半、辦)-d>b ㄆ=p 同上,一聲:ㄆㄛ 潑 二聲:ㄆㄛ/ 婆 三聲:ㄆㄛV 頗 四聲:ㄆㄛ\ 破h/ ㄇ=m 同上,根據不同韻母有不同組合,如配ㄠ 即等於ㄇㄠ=貓 配其他的不見得有一聲音sX|EF ㄈ=f 同上。4I\B ㄉ=d 同上,但可以加入–ㄨ等中韻母,例如ㄉㄨㄛ=多、ㄉ–ㄥ\ 定2 ㄊ=t 同ㄉ,可插入中韻母+ R ㄋ=n 同上,可插入中韻母,例如:ㄋ–ㄡ/ 牛、ㄋ–ㄡv 扭% ㄌ=l 可插入中韻母的聲母,例如ㄌ–ㄠ\ 廖y~ ㄍ=g 僅能加入ㄨ的中韻母及單韻母,例如:ㄍㄨㄛ 郭、ㄍㄢ\ 幹|0B@6 ㄎ=k 僅能加入韻母,例如:ㄎㄢ\ 看 ㄎㄣV 肯% ㄏ=h 僅能加入ㄨ的中韻母及單韻母,例如:ㄏㄨㄛ\ 貨、獲、和(也可以念ㄏㄜ/為破音字)C N$m >b ================必與中韻母才能讀念的聲母==================================/d6 ㄐ=j 僅能加入一與ㄩ的中韻母及部份韻母,例如ㄐ一ㄠV 腳、攪、ㄐㄩ/ 局=+ ㄐ一ㄚ 家、ㄐ一ㄡ\ 救 ㄐ一ㄝ 街 接z ㄑ=q (或 chi) 必加入一及ㄩ的中韻母,例如 ㄑ一ㄠ/ 瞧、ㄑㄩㄢ\ 勸、ㄑ一ㄤV 搶Jh ㄒ=X (或 shi) 必加入一及ㄩ的中韻母,無法單獨搭配韻母oCKOi u4D L ================除了與中韻母搭配,亦能單獨發聲的聲母======================bO0% ㄓ=j (或 Zh) 除了加入中韻母外,亦可單獨發聲,例如ㄓ/ 直 &/}e ㄔ=ch(或 chi) 除了加入中韻母外,亦可單獨發聲,例如ㄔ 吃gP ㄕ=sh(或 shi) 除了加入中韻母外,亦可單獨發聲,例如ㄕ 屍P' ㄖ=r 除了加入中韻母外,亦可單獨發聲,例如ㄖ\ 日\F}WPT ㄗ=z 範例字:ㄗ\ 字、自` ㄘ=c 範例字:ㄘ 雌、差(為ㄔㄞ的破音,例如:參差不齊)l8_ ㄙ=s 範例字:ㄙ 斯、ㄙV 死{<;K[ Q4 A ==================聲母暨中韻母======================================?* -=i 範例:一 除了單獨發音外,僅能配 ㄚㄛㄝㄞㄠㄡㄢㄣㄤㄥ等韻母;^I ㄨ= w(或u)範例:污 除了單獨發音外,僅能配 ㄚㄛㄞㄟㄢㄣㄤㄥ等韻母8Avf ㄩ=u 範例:魚 除了單獨發音外,僅能配 ㄢ韻母wPM 7 l ==================韻母部份==========================================YB}2u ㄚ=a 範例字:ㄚ 阿h ㄛ=o 範例字:ㄛ 喔.eBA^ ㄜ=e 範例字:ㄜ\ 餓d{X ㄝ=e 範例字:ㄝ\ 誒w ㄞ=ai 範例字:ㄞ\ 愛T ㄟ=ei 範例字:ㄟ\ 欸x]QKZ ㄠ=au(或 ao) 範例字:ㄠ 凹XT.iEz ㄡ=ou 範例字:ㄡ 歐] ㄢ=an 範例字:ㄢ 安VwPf ㄣ=en 範例字:ㄣ 恩bXiyly ㄤ=ang 範例字:ㄤ/ 昂9 ㄥ=eng 為無法獨立發音之韻母S, S\* (,jO ===============僅能獨立發聲韻母============================.#)8 ㄦ=er 範例字:ㄦ或ㄦ/ 兒、ㄦV 爾ilN:8 }" ©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞 ryI 至於注音符號擅用的符號,一聲(省略)、二聲/、三聲v、四聲\、輕聲. 留待下次討論&.g
| | |


 ☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆ ★ 音樂 是最溫和有利的武器 ★ ☆ たっぷり聴かせてやるぜ ☆ ★ 俺の歌を! ★ ☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
|
|
|