头衔: 论坛坛主
等级: Anima Spiritia
信息:  
威望: 0 积分: 1485
现金: 22220 银子
存款: 没开户
贷款: 没贷款
来自: 保密 
发帖: 1344 篇
精华: 6 篇
资料: 
在线: 255 时 25 分 15 秒
注册: 2006/05/16 06:29am
造访: 2025/06/26 03:35pm
|
|
 消息  查看  搜索  好友  引用  回复  只看我 | [第 8 楼] |
|
 |
下面引用由lbbqq在 2003/12/24 02:58pm 发表的内容：k&"E_
上面两个是林延年唱的D7片头曲“DYNAMITE EXPLOSION”和片尾曲“PARADE”，不是 ...Se{5Y
|
|
:c1`l
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞 XJz
我的 FTP 里也有这张专辑。国内对这张有很多误解，可以看看我在专辑目录下放的文本说明文件。（贴在此回复的后面了）C)}fJS
ftp://flywithwind.dhcn.net/Macross%2020th%20Anniversary/MACROSS%201998%20SINGLE%20COLLECTIONS/0B_ X
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞 &
说是林延年的话应该是整理的人的误解吧，这个是福山唱的。o"V`
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞 1W
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞 #)S9zh
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞 cf
台湾笙美 (www.sonmay.com.tw) 自己发行的一张专辑，收录了日w-RX
本方面 3 张 CD Single 里的歌，分别是「Friends～時空を越えて～」a@0
（飯島真理版，1997 年 11 月 21 日发行）、「Friends～時空を越えNM
て～」（桜井智版，跟前面那张同时间发行）、"DYNAMITE EXPLOSION"|T\'6
（1997 年 12 月 17 日发行）。不过由于是台湾方面自己发行的专辑，1#
未免有些乱来之嫌，首先是时间上，注意一下日本方面这 3 张 CDsvN<F
Single 的发行时间，原来都是 97 年的作品，而专辑名称却叫做“98hY[;
年单曲合集”……；另外，12 首曲目里居然有 2 首跟另外 2 首是一u"j2F
模一样的版本，只是在播放时间上有几秒钟的长短之差，这个……真q&?
是浪费资源啊。l
PS: 97 年正好是 MACROSS 的 15 周年，「Friends～時空を越えh.N
て～」这两张单曲的发行就是由此而生的，还有 "MACROSS DYNAMITE4
7" 的制作发行。所以这张专辑可以称为是 MACROSS 的 15 周年纪念sfV]
专辑，发现国内很多地方也是这样翻译的，但是日本并无此种说法。FBEz8
| | |
A life 4 change.
辛辣尖锐的毒舌可以救世，诅咒谩骂的怨舌只会带来毁灭。
没有自知自觉的人类是毁灭世界的决定性因素。
|
|
|
|
|
 2003/12/24 11:03pm  IP: 已设置保密 | [本文共1346字节]  |
顶端 
加到"个人收藏夹"
主题管理：
总固顶 
取消总固顶 
O=>_
眼泪是我的望远镜，我用它看到了天堂